ROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEXROLEX

Safetrends · 11 December 2009, 03:42 PM

http://cgi.ebay.it/TRES-BELLE-MONTRE...item2557c3febc

MLE 16013 AUTOMATIQUE. REVISEE ROLEX OCTOBRE 2009

The first picture (full side view including bracelet) is the one on Ebay for sale. The one on the bottom (side view of case only) is a Rolex 2009.

mcjp6 · 11 December 2009, 04:04 PM

the watch in the listing looks good to me, agreed not a 2009 model.

are you saying that "REVISEE" means year model or produced in 2009?

a typo or does revisee mean serviced?

Paul B · 11 December 2009, 11:02 PM

I am fluent in french and read the listing, everything also looks good to me. He says it's a 16013 from the 1980's that was serviced by Rolex Place Vendome in Paris in October 2009. Says the paperwork and warranty from the service is included.
That picture of a no lug hole case does not show in his listing, was it there before?

Paul

TimeToGo · 11 December 2009, 11:08 PM

Curious if that other picture (no lug) was there also.

mcjp6 · 11 December 2009, 11:11 PM

Quote:

Originally Posted by TimeToGo

Curious if that other picture (no lug) was there also.

no, I don't think it was, Dave put it there for comparison I think.

TimeToGo · 11 December 2009, 11:13 PM

After the translation, all is good here!

Paul B · 11 December 2009, 11:23 PM

I just noticed one interesting thing though; the listing is in French, he has a French account and says that the watch is in France, but it's listed on Ebay Italy rather than Ebay France?

Maybe it's common in Europe to list in other countries for more exposure?

Paul

Safetrends · 12 December 2009, 07:48 AM

Sorry about the mistake sometimes I screw up!

11 December 2009, 04:04 PM	#2
mcjp6 "TRF" Member Join Date: Mar 2009 Real Name: Michael Location: VK2 - AUS Watch: 5513s Posts: 7,380	the watch in the listing looks good to me, agreed not a 2009 model. are you saying that "REVISEE" means year model or produced in 2009? a typo or does revisee mean serviced?

11 December 2009, 11:02 PM	#3
Paul B "TRF" Member Join Date: Nov 2008 Real Name: Paul Location: Canada/NY Watch: Don't go there... Posts: 366	I am fluent in french and read the listing, everything also looks good to me. He says it's a 16013 from the 1980's that was serviced by Rolex Place Vendome in Paris in October 2009. Says the paperwork and warranty from the service is included. That picture of a no lug hole case does not show in his listing, was it there before? Paul

11 December 2009, 11:08 PM	#4
TimeToGo 2024 ROLEX DATEJUST41 Pledge Member Join Date: Sep 2008 Location: North Florida Posts: 16,587	Curious if that other picture (no lug) was there also.

11 December 2009, 11:13 PM	#6
TimeToGo 2024 ROLEX DATEJUST41 Pledge Member Join Date: Sep 2008 Location: North Florida Posts: 16,587	After the translation, all is good here!

11 December 2009, 11:23 PM	#7
Paul B "TRF" Member Join Date: Nov 2008 Real Name: Paul Location: Canada/NY Watch: Don't go there... Posts: 366	I just noticed one interesting thing though; the listing is in French, he has a French account and says that the watch is in France, but it's listed on Ebay Italy rather than Ebay France? Maybe it's common in Europe to list in other countries for more exposure? Paul

12 December 2009, 07:48 AM	#8
Safetrends Banned Join Date: Oct 2009 Real Name: David Walz Location: San Diego CA USA Watch: my hand. :) Posts: 9,156	Sorry about the mistake sometimes I screw up!

Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)